# General subtitling process

Follow these steps to create a subtitling project:

1\. Select the video you wish to subtitle by clicking on **Browse**.

2\. Upload the video into the platform by clicking on **Upload video**. This process may take a few seconds depending on the file size. 

> **Note:** See [**Create a new project** ](/en/creation-dun-nouveau-projet.md)and [**Open an existing project**](/en/ouverture-dun-projet-existant.md) for more options.

3\. Select the video in the list **Video**.

4\. Choose the source language.

5\. Click onr **Start transcription** to launch the automatic transcription that will appear on the right side of your screen. This process may take a few seconds depending on the file size.

![](/files/-M5WxdDsob01cjRoWIPf)

6\. Save the project. See the section [**Save a project.**](/en/sauvegarder-un-projet.md)\
\
7\. Edit the transcription. See the section [**Subtitle editing options.**](/en/options-dedition-des-sous-titres.md)\
\
8\. Translate the project. See the section [**Translate a project**.](/en/traduire-un-projet.md)\
\
9\. Export or publish the project. See the section [**Export and publication**.](/en/options-dexportation-et-de-publication-dun-projet.md) 


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.mirotranslate.com/en/processus-general-de-sous-titrage.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.