> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.mirotranslate.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.mirotranslate.com/esp/otras-opciones.md).

# Otras opciones

En la barra situada en la parte superior de la interfaz de Miro Translate encontrarás la siguiente información:

![](https://3472545964-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-M3eP5oiBvawtF9_BSdt%2F-M8QcwNA8QSE6r_0SH_3%2F-M8Qd55zZ5GJT7ogcY7t%2Fimage.png?alt=media\&token=1d8a4204-578c-4dd7-8736-e03f11730af2)

&#x20;1\. Título del proyecto activo.

&#x20;2\. Porcentaje correspondiente a la capacidad de almacenamiento utilizada. Cada usuario cuenta con 3 Go de espacio disponible.

> **Notas:**\
> Es recomendable que cuando termines un proyecto, suprimas el vídeo. Para ello\
> a)  Selecciona le vídeo en la lista **Video** y\
> b) Pincha en **Delete video**.

![](https://3472545964-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-M3eP5oiBvawtF9_BSdt%2F-M8QcwNA8QSE6r_0SH_3%2F-M8Qe15sXpvTuWHtKzLR%2Fimage.png?alt=media\&token=defd18c8-652b-4de3-b3e4-b6a8d0e1d75b)

Recuerda que, aunque borres el vídeo, el fichero de subtítulos sigue estando disponible en tu lista de proyectos.

3\. Tu espacio de usuario. Despliega el menú para consultar las opciones:

Mi cuenta o **My account** muestra información relativa a tu cuenta Miro Translate. Puedes modificar directamente los diferentes campos y pinchar en **Update Account** cuando hayas terminado.

![](https://3472545964-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-M3eP5oiBvawtF9_BSdt%2F-M8QcwNA8QSE6r_0SH_3%2F-M8QenkSjqxuChbRpY0b%2Fimage.png?alt=media\&token=5253fc36-318a-4973-acb4-0a92c79019e7)

> **Nota:**\
> Para evitar problemas técnicos, no realices ninguna modificación en los campos Microsoft Speech API key, Microsoft Translator Text API key y Microsoft Speech API Key.

Ajustes personales o **My settings** te ofrece varias posibilidades.

* Si activas la opción **Auto save**, el proyecto activo se guardará de forma regular y automática.<br>
* La opción **Font size** te permite elegir entre un fondo negro o blanco de la interfaz para mejora la legibilidad.<br>
* La opción **Theme** vous permet de choisir pour l'interface entre un fond noir ou un fond blanc afin d'améliorer la lisibilité.

![](https://3472545964-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-M3eP5oiBvawtF9_BSdt%2F-M8QfFJAjZKouWiEyCx4%2F-M8QfS2x63Nr-A1CTzAK%2Fimage.png?alt=media\&token=a50cc1a3-6ad7-45fc-bf3f-0d13ea973c6a)

* La opción **Help** se abrirá el manual de usuario de Miro Translate. Recuerda que está disponible en tres idiomas: español, francés e inglés.<br>
* La opción **Sign out** te permite cerrar tu sesión y desconectarte de Miro Translate.

4\. El botón **Save** te permite guardar de manera manual los cambios efectuados en un proyecto. Es recomendable que si no has activado la opción **Auto save**, pinches en **Save** de manera regular.&#x20;

5\. Este botón te permite aumentar el tamaño del vídeo.

6\. Las flechas **Undo / Redo** te permiten deshacer / rehacer las últimas acciones realizadas sobre los subtítulos.
